楷负手虹史妻罗凶弗吐侧比祁
绪论 单元测试
1、 钱钟书先生认为，比较文学的最终目的在于（ ）。
A:促进民族文学的发展和繁荣。
B:推动国际间的文化对话和交流。
C:帮助我们认识总体文学乃至人类文化的基本规律。
D:架起国与国之间文学交流的桥梁。
答案: 帮助我们认识总体文学乃至人类文化的基本规律。
2、 不同文化的差异构成了一个文化宝库，经常可以诱发人们的灵感和创造性，从而带来革新。 （ ）
A:对
B:错
答案: 对
第一章 单元测试
1、 比较文学的三大研究方法是指（ ）。
A:汇通性阐发研究
B:实证性影响研究
C:类同性平行研究
D:异质性变异研究
答案: 实证性影响研究
类同性平行研究
异质性变异研究
2、 “东海西海，心理攸同；南学北学，道术未裂”的提出者是（ ）。
A:季羡林
B:乐黛云
C:钱钟书
D:叶维廉
答案: 钱钟书
3、 法国学派的主要代表人物有（ ）。
A:巴登斯贝格
B:梵第根
C:基亚
D:卡雷
E:布吕奈尔
答案: 巴登斯贝格
梵第根
基亚
卡雷
布吕奈尔
4、 与法国学派、美国学派不同，中国比较文学学者特别倡导跨文明的文学对话和比较，并将异质性与变异性作为比较文学的可比性的基础。（ ）
A:对
B:错
答案: 对
5、 法国学者艾田伯在著作《中国之欧洲》中向西方人展示了积极的、充满活力和创造性的中国形象，同时批判了“欧洲中心论”，强调了人类不同文明之间存在的内在关联。（ ）
A:对
B:错
答案: 对
第二章 单元测试
1、 流传学的研究内容包括（ ）。
A:某位作家的思想和人格精神在国外的流传及影响。
B:文学作品在国外的流传、影响与声誉。
C:文学思潮与文学流派在国外的流传。
D:文学理论与文学批评在国外的流传。
答案: 某位作家的思想和人格精神在国外的流传及影响。
文学作品在国外的流传、影响与声誉。
文学思潮与文学流派在国外的流传。
文学理论与文学批评在国外的流传。
2、 王实甫的《西厢记》可以从元稹的《莺莺传》找到渊源，这属于比较文学的渊源学研究。（ ）。
A:对
B:错
答案: 错
3、 比较文学的媒介学研究大致经历了三个发展阶段，即（ ）。
A:绘画媒介研究
B:文字媒介研究
C:环境媒介研究
D:电子媒介研究
答案: 文字媒介研究
环境媒介研究
电子媒介研究
4、 法国学派的影响研究追求科学性，美国学派的平行研究追求审美性。（ ）
A:对
B:错
答案: 对
5、 影响研究中的“影响”都是清晰可实证的。（ ）
A:对
B:错
答案: 错
第三章 单元测试
1、 翻译中的创造性叛逆根据叛逆主体的不同，可以区分为（ ）。
A:原作者的创造性叛逆
B:译者的创造性叛逆
C:接受者的创造性叛逆
D:接受环境的创造性叛逆
答案: 译者的创造性叛逆
接受者的创造性叛逆
接受环境的创造性叛逆
2、 我国早期通过日译本来翻译拜伦的作品，这属于（ ）。
A:个性化翻译
B:转译
C:编译
D:误译
答案: 转译
3、 翻译文学史就是文学翻译史。（ ）
A:对
B:错
答案: 错
4、 翻译总是一种创造性叛逆。（ ）
A:对
B:错
答案: 对
5、 比较文学的翻译转向，实质是一种文化转向。（ ）
A:对
B:错
答案: 对
上方为免费预览版答案，如需购买完整答案，请点击下方红字
为了方便下次阅读，建议在浏览器添加书签收藏本网页
添加书签方法：
1.电脑按键盘的Ctrl键+D键即可收藏本网页
2.手机浏览器可以添加书签收藏本网页
如需获取更多网课答案，可在浏览器访问我们的网站：http://www.mengmianren.com/
注：请切换至英文输入法输入域名，如果没有成功进入网站，请输入完整域名：http://www.mengmianren.com/
我们的公众号
打开手机微信，扫一扫下方二维码，关注微信公众号：萌面人APP
本公众号可查看各种网课答案，还可免费查看大学教材答案
点击这里，可查看公众号功能介绍
萌面人优惠券：一键领取淘宝，天猫，京东，拼多多无门槛优惠券，让您购物省省省，点击这里，了解详情
篙舌杀完宛毙惭肚骋固桨局型